Table ronde L’Autre Russie

Dans le cadre de la Nuit des idées
Jeudi 25 janvier, 18 h 30
12 rue Pierre et Marie Curie 75005 Paris
Entrée libre

La Russie est souvent au premier plan de l'actualité, mais on la considère généralement d'un point de vue étroitement politique. Or, la société civile russe présente un paysage complexe et varié, en particulier pour ce qui concerne l'art et la littérature. C'est à une rencontre avec l'art contemporain, la poésie, la littérature russe d'aujourd'hui que vous convient les Nouvelles éditions Place. Elles publient cette année une série de textes d'artistes et d'écrivains qui font découvrir une Russie différente que celle dont on entend généralement parler.
Cette « autre Russie » sera présentée et discutée lors d'une table ronde ouverte au public. Une rencontre qui sera aussi l’occasion de s’interroger sur le rôle de la littérature (et de l’art) : si elle peut être divertissante, ne doit-elle pas être aussi renversante au-delà ou en deçà de sa réduction à un simple produit culturel ? Si une certaine littérature (et un certain art) se réduit au divertissement, une autre relève de l’action, du poétique (au sens grec du terme poiein – faire, agir). Ainsi cette opposition apparente dans toutes les cultures du livre est, en Russie, encore plus sensible : la mythologie culturelle russe partage avec les représentations du « vrai » écrivain un trait commun et fondamental : la responsabilité. La responsabilité de révéler la nature du pouvoir, quelque soit sa nature, qui cherche à organiser la culture pour uniformiser et anesthésier les perceptions singulières. Les divertir, les détourner.

Les invités:
Andrey Erofeev (historien d'art), Anne Dastakian (journaliste, responsable des pays de l’est au service monde de Marianne), Paquita Escorte  Miro (collectionneuse d’art russe), François Michaud (conservateur en chef au musée d’Art moderne de la ville de Paris), Hélène Henry (traductrice), Igor Sokologorsky (philosophe et directeur de la collection L’art à l’écrit aux Nouvelles éditions Place),  Alexandra de Viveiros (Galerie Alexandra de Viveiros, galeriste), Christine Zeytounian-Beloüs (poète et traductrice).

En partenariat avec l’Institut français